 |
|
|
|
|
°í±¸·Á¿ª»ç¿¬´ë - Goguryeo History Association
 |
|
|
Tokheung-ri
Tomb (Deokheung-ri, ´öÈ︮°íºÐ, Óìýé×ìͯÝÅ) |
°³
¿ä |
³²Æ÷½Ã °¼±¸¿ª ´öÈ︮
¾Õ¹æ ºÏº® õÀå¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¸í¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» º¸¸é ¹«´ýÀÇ ÁÖÀΰøÀº ÇϺϼºÀÏ´ëÀÎ
À¯ÁÖ¿¡¼ Àڻ縦 Áö³½ µÚ °í±¸·Á·Î µé¾î¿Í¼ 408³â¿¡ ÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÀåµÈ
°ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ Àý´ë¿¬´ë°¡ ¸í¹®À¸·Î ³²¾ÆÀÖ¾î 5¼¼±â ÃÊ °í±¸·Á
°íºÐÀÇ ±¸Á¶³ª º®È¾ç½ÄÀ» ¾Ë°Ô ÇØÁÖ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °íºÐÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.
5¼¼±âÃÊ º®È°íºÐ |
±¸ Á¶ |
ºÀÅä´Â ¹æ´ëÇüÀ̸ç, ³Î¹æÀÇ ±¸Á¶´Â ¾Õ¹æÀÇ ³²º®¿¡ ´Þ¸° ³Î±æ°ú
°¡·Î·Î ±ä À广ÇüÀÇ ¾Õ¹æ, ¾Õ¹æ°ú ³Î¹æÀ» ÀÕ´Â Á¼Àº Åë·Î, ³×¸ð³ ³Î¹æÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾îÁø ±¼½Ä µ¹¹æÀÌ´Ù. ³Î¹æÀÇ ³× º®Àº °¡°øÇÑ µ¹À» ½×¾Æ ÃàÁ¶ÇÏ¿´À¸¸ç,
õÀå°¡±¸´Â ³Î±æÀº ÆòõÀåÀÌ°í ¾Õ¹æÀº 2´ÜÀÇ ÆòÇ౯ ±Ã¸¢½Ä õÀåÀ̸ç
³Î¹æÀº 5´ÜÀÇ ÆòÇ౯ ±Ã¸¢½Ä õÀåÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¾Õ¹æÀÇ ºÏº® ¹Ù´Ú¿¡´Â
³×¸ð³ ´ÜÀÌ ÀÖ°í ³Î¹æ¹Ù´Ú¿¡´Â Å« ÆÇ¼®À¸·Î Â¥°í ȸĥÇÑ ³Î¹ÞħÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î
ÀÖ´Ù. |
º®
È |
ÀÌ º®È°íºÐ¿¡´Â dzºÎÇÑ ³»¿ëÀÇ º®È¿Í 600¿©ÀÚ¿¡ ´ÞÇÏ´Â
¹¬¼(Ùøßö)°¡ ÀÖ´Ù. º®È´Â ȸĥÇÑ ³Î¹æÀÇ º®¸é¿¡ Èæ»ö·Àû»ö·È²»ö·³ì»ö·°¥»ö
µîÀÇ ¾È·á·Î ±×·ÁÁ³´Ù. ³Î±æÀÇ º®È´Â ¹Ú¶ôÀÌ ½ÉÇÏ¿© ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª,
µ¿º®¿¡´Â ÀÔ±¸¸¦ ÇâÇÏ¿© °È°í ÀÖ´Â 2, 3ÀÎÀÇ Àι°»ó°ú âÀ» Áå ¼ö¹®ÀåÀÌ
±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¼º®ÀÇ ºÏÂÊ¿¡´Â µ¿ÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ÀÖ´Â Àι°»óÀÌ ÀÖ°í, ³²ÂÊ¿¡´Â
¼ö¹®ÀåÀÌ 2°³ÀÇ Ã¢À» Áã°í ¼ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í µ¿¼º®ÀÇ ³²´Ü¿¡´Â º®ÈÀÇ
¼³¸í¹®ÀÌ ¾²¿© ÀÖ´Ù. ¾Õ¹æ¿¡´Â ÁÖÀΰøÀÌ »ýÀü¿¡ ÀÏÀ» º¸´ø ±¤°æ°ú õ»ó¼¼°è¿¡
´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ°í, ºÏº®ÀÇ Åë·ÎÀÔ±¸ Àº®¿¡´Â Ȳ»öÀ» Ä¥ÇÑ ³×¸ð³
±¸È¹ ¾È¿¡ 14Çà 154ÀÚ¸¦ Á¾¼·Î ¾´ ¹¦Áö¸íÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹¦Áö¸í¿¡ ÀÇÇÏ¿©
ÁÖÀΰøÀº ¿µ¶ô 18³â(408) 12¿ù 25ÀÏ¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°í, ³ª¾Æ°¡¼
ÀÌ °íºÐÀÇ ÃàÁ¶¿¬´ë¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. Åë·ÎÀÇ µ¿¼º®¿¡´Â °Å°¡ÇàÁøµµ°¡
±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ³Î¹æÀÇ ºÏº®¿¡´Â ÁÖÀΰøÀÇ ÀÏ»ó»ýȰÀ» ¹¦»çÇÑ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ®
ÀÖ°í ¼º®¿¡´Â ¸¶¼ú·±Ã¼ú µî ¹«¿¹¸¦ °Ü·ç´Â ±×¸²ÀÌ, ³²º®¿¡´Â ¸¶±Â°£·¿Ü¾ç°£ÀÌ,
µ¿º®¿¡´Â ºÒ±³Çà»ç¿¡ °üÇÑ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡ ¿©·¯ °¡Áö ¸ð¾çÀÇ
Àå½Ä¹«´Ì°¡ ¹èÄ¡µÇ¾î º®È¿Í ´õºÒ¾î Çö½ÇÀ» È·ÁÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. |
Ãà Á¶ |
5¼¼±âÃÊ(408³â), 1976³â¿¡ ¹ß°ß |

|

|
Tomb
Entrance - ¹«´ýÀÔ±¸ |
Survey
Map - ½ÇÃøµµ |
|

 |
Portrait
of the Tomb Host, Jin, Governor of Yuju Province - ¹¦ÁÖµµ
(À¯ÁÖÀÚ»ç ÁøÀÇ ÃÊ»ó) |
|
 
|
13±º
żö ÇϷʵµ |
13±º żöµéÀÌ
À¯ÁÖ Àڻ翡°Ô Àλçµå¸®´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿¬±ºÅ¼ö. ¹ü¾çżö.
¾î¾çżö. »ó°îżö. ±¤·Éżö. ´ë±º ³»»ç ºÏÆò żö. ¿ä¼Å¼ö.
â·Áżö.¿äµ¿Å¼ö ÇöµµÅ¼ö. ³«¶ûżö. ±×¸®°í ¶Ç ÇѸíÀÇ
żöÀÌ´Ù. ±ÛÀÚ°¡ Áö¿öÁ® ¾Ë ¼ö ¾ø°Ô µÈ ¸¶Áö¸· żö´Â
´ë¹æÅ¼ö¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
13±ºÀÌ À¯ÁÖ¿¡ ¼ÓÇÏ¸ç °Å´À¸®´Â ÇöÀº 75°³À̰í,ÁÖÀÇ ¼ÒÀçÁö´Â
±¤°èÀ̸ç, Áö±ÝÀÇ ¼ÒÀçÁö´Â ¿¬±¹Àε¥, ´ö¾çÀ¸·ÎºÎÅÍ 2,3¹é¸®
¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ º®È¸¦ ÅëÇÏ¿©, ´ç½Ã ±¤°³ÅäÅ¿ն§ ÀϽÃÀûÀ̳ª¸¶
°í±¸·Á°¡ Áß±¹ ÈºÏ Áö¹æ±îÁö Á¡·ÉÇßÀ½À» Áõ¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
|
 ![]() 
|
Illustration
of horse riding & archery match - ±â¸¶»çÈñµµ |
|

|
Illustration
of a Cow-drawn Cart - ¿ì±³Â÷µµ |
|

|
¾ç±¤Á¶µµ |
|
 |
An
Angel with a Dish - Àï¹ÝÀ» µç ¼±³à |
|

|
±ÍºÎÀεµ |
|

|
¹«´ýÀÔ±¸ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|